Défi officieux · Édition I · Classification UTMP™

THE GOAT
OF THE CÔTE

Pas un adversaire à battre : la côte de Déolen. Un duel personnel entre vous et elle. Et c'est toujours la côte qui gagne.

Itinéraire libre · non encadré · non chronométré · chacun s'engage sous sa propre responsabilité

J-
jours
heures
minutes
VOIR LES RÉSULTATS

Préparation officieuse au Trail du Bout du Monde · 4-5 Juillet 2026

À la mémoire des câbliers de Déolen, qui montèrent la côte les premiers, et le câble avec.

Le mot des organisateurs

Chères concurrentes, chers concurrents,

Il est des épreuves que l'on court, et des épreuves que l'on subit. La côte de Déolen relève d'une troisième catégorie, plus noble encore : celle des côtes que l'on gravit, puis que l'on regravit, sans jamais très bien savoir pourquoi.

Le comité technique ne vous promet ni gloire, ni médaille, ni ravitaillement digne de ce nom. Il vous promet une côte, un chronométrage approximatif confié à un commissaire qui n'existera pas, et le droit imprescriptible de raconter, ce soir, à qui voudra l'entendre, que vous l'avez montée plusieurs fois.

Que les choses soient claires : vous ne courez contre personne. Il n'y a pas d'adversaire, pas de classement, pas de vainqueur à coiffer sur la ligne. Il n'y a que vous et la côte. C'est un duel intime, et le comité tient à le préciser par honnêteté : c'est toujours la côte qui gagne. Le titre suprême récompense simplement celui qui aura perdu le plus dignement, le plus souvent.

Soyez à la hauteur. Elle, l'est déjà.

— Vinzz & S.O,
pour le Comité Technique de la Côte de Déolen · TCAP

Vue de Déolen et de la rade de Brest depuis le sommet de la côte
La vue depuis le sommet de Déolen, soit la récompense réglementaire de chaque passage. On y observe d'ailleurs les deux dernières marches en bois, ultime obstacle avant la délivrance. Le comité rappelle que cette vue ne se mérite qu'à bout de souffle.
01

LA LÉGENDE DE LA CÔTE

Bien avant d'être chronométrée, la côte de Déolen fut conquise. Son histoire, transmise de coureur en coureur, relève autant de l'alpinisme héroïque que de la mauvaise foi locale. Le comité technique en livre ici la version officielle.

  1. vers 440

    La bénédiction de Saint Sané

    Selon la tradition, Saint Sané, fondateur des premiers sanctuaires de la paroisse, conquit la côte par le seul versant praticable à l'époque, pour y planter une croix. Parvenu au sommet à bout de souffle, il déclara le lieu « consacré à l'effort », puis redescendit, jugeant l'affaire close pour quinze siècles.

  2. 1879

    Le câble et la côte, les câbliers

    L'installation de la station du câble télégraphique transatlantique de Déolen, qui relia Brest à l'Amérique jusqu'en 1962, fut un chantier pharaonique, à la mesure de la côte. On la doit aux câbliers, ces hommes qui, entre deux relèves de câble, montaient et redescendaient la pente avec des bobines sur le dos en jurant en breton. Les travaux durent affronter la terrible canicule de 1875, le thermomètre dépassa par endroits les 21 degrés, qui causa des pertes tragiques dans leurs rangs : on déplore alors plusieurs malaises, deux insolations homologuées et un contremaître qui, à mi-pente, perdit la raison : il partit s'isoler de toute civilisation humaine, achevant sa vie au phare de Tévennec. Les survivants, eux, gravissaient la côte plusieurs fois par jour ; faute d'acclimatation suffisante, ils ne purent évidemment franchir que la partie basse. Sans le savoir, ils inventèrent l'entraînement par répétitions. Le comité les reconnaît comme précurseurs officieux de l'épreuve : c'est à la mémoire des câbliers de Déolen que ce défi est dédié.

  3. 1924

    Première expédition avec assistance respiratoire

    Une cordée de trois hommes s'attaque à la côte, munie de bonbonnes d'oxygène. Deux atteignent le sommet, ceux que l'on voit sur la photographie. Le troisième, lui, succomba d'épuisement face au "Mur" (le raidillon du versant sud), à quelques mètres du but. Le sommet culmine à 50 mètres.

  4. 1953

    L'origine du Sens Sacré

    Nul n'a jamais su pourquoi la côte se gravit dans ce sens et pas dans l'autre. La tradition remonterait aux chèvres de Déolen, qui broutaient résolument vers le haut, face au large, par principe. Un téméraire tenta l'ascension en sens inverse : il arriva en bas avant d'être parti. Par prudence pour le continuum espace-temps local, le comité grava le Sens Sacré dans le marbre, et dans le balisage rouge et blanc du GR34 qui, pris à l'envers, indique simplement que vous n'êtes pas là.

  5. 1961

    Première ascension sans assistance respiratoire

    Un téméraire gravit la côte « à l'air libre », sans bonbonne. La performance, jugée imprudente, est saluée puis longuement débattue au comité.

  6. 1987

    Le grand schisme des marches

    Installation des marches en bois, officiellement destinées à sécuriser le raidillon et dissuader les grimpeurs imprudents de s'y élancer sans préparation. Acheminées par hélicoptère, bien évidemment, aucune autre logistique n'étant à la hauteur de l'ouvrage. Loin d'apaiser les esprits, elles divisèrent durablement la communauté entre partisans et adversaires des marches : ainsi naquit le grand schisme. Elles devinrent du même coup l'obstacle le plus craint et le plus vénéré du parcours.

Cordée d'altitude équipée de bouteilles d'oxygène, à l'assaut de la côte de Déolen
Archive du comité : la première cordée à atteindre le sommet de Déolen sous assistance respiratoire, peu avant le renoncement du tiers de l'équipe. Altitude annoncée du sommet : 50 mètres.
02

LE CONCEPT & LE RÈGLEMENT

Ce n'est pas une compétition entre coureurs, mais un face-à-face entre chacun et la côte : entre 08h00 et 11h00, le participant gravit la côte de Déolen, sur le mythique GR34, le plus grand nombre de fois possible. On ne bat personne, on se mesure à la côte, qui, elle, reste invaincue. Le parcours est une boucle de 1,57 km pour 54 m de dénivelé positif que l'on gravit toujours dans le Sens Sacré (voir §3) ; la descente est tolérée, mais uniquement comme moyen de retourner au pied de la côte. Le tout sur le GR34, l'ancien sentier des douaniers, quelque part entre les plages du Minou et de Trégana : la vue sur la rade de Brest y est imprenable, et son appréciation pendant l'effort formellement déconseillée. Toute tentative d'apprécier le paysage sera signalée au comité technique.

§1

Le départ (si l'on peut dire)

Il n'y a ni départ, ni ligne, ni coup de feu. Certains s'y retrouvent parfois vers 08h00, du côté de la barrière de Déolen, mais sans aucune obligation, ni horaire à respecter. On vient quand on veut, comme on veut, idéalement à pied, en courant ou à vélo (la côte se mérite dès l'approche). La côte, elle, n'est pas plus haute à 07h59 qu'à 10h12.

§2

Chronométrage des passages

Inutile de chercher le commissaire de côte : de toute façon, il n'y en aura pas. Aucun pointage, aucun chrono, aucune homologation. Le décompte se fait donc à l'honneur, c'est-à-dire que chacun rentrera chez lui en annonçant fièrement un nombre de tours que personne ne pourra jamais contredire, ni d'ailleurs croire.

§3

Le Sens Sacré

Le parcours est une boucle : on gravit toujours la côte dans le même sens, le Sens Sacré du GR34. La descente s'effectue obligatoirement par la route, afin de ne pas souiller le sentier par des crampons mal orientés. Le sens inverse sur la côte est réservé aux fous, aux égarés et aux ennemis du continuum espace-temps.

§4

Ravitaillement

Aucun ravitaillement n'est prévu, ni en haut ni en bas : autonomie totale. Apportez votre eau, vos quartiers d'orange et, si le cœur vous en dit, votre propre café tiède. Personne ne vous attend au sommet avec un gobelet, personne ne vous attend nulle part, d'ailleurs.

§5

Catégories

Espoirs, Vétérans, Vétérans-qui-l'ignorent, Marcheurs Assumés, et la catégorie reine : Short Orange.

§6

Marches en bois

Les marches en bois en partie haute font partie intégrante de l'épreuve. Les contourner entraîne une disqualification morale immédiate.

03

LE PROFIL DE LA CÔTE

Les chiffres officiels sont sans appel : 1,57 km de boucle pour 54 m de dénivelé positif par ascension. Rapporté aux 8 849 mètres de l'Everest, cela représente exactement 1/164e d'Everest par montée. Il suffit donc de 164 passages pour égaler le toit du monde, un objectif parfaitement raisonnable sur une matinée correctement organisée. En d'autres termes, et le comité technique tient à être parfaitement clair sur ce point : c'est l'Everest.

Distance boucle
Dénivelé positif
Altitude min.
Altitude max.

Chargement du profil depuis le GPX…

Profil officiel de la côte, généré depuis le tracé GPX. Coordonnées GPS du pied de côte : [GPS À INSÉRER]. Pour mémoire, le point culminant de Locmaria-Plouzané s'élève à 107 m (secteur de Moguérou) ; la côte de Déolen vise nettement plus modeste, mais avec infiniment plus de conviction.
Manche I · Terminée

RÉSULTATS & BILAN

Le Comité Technique de la Côte de Déolen a l'honneur de communiquer les résultats officiels, et officieux, de la première édition. Disputée dans la brume, devant un public clairsemé mais ému, l'épreuve a tenu toutes ses promesses : aucune.

Thib, nouveau Goat of the Côte

dit « Moïse »

24 tours en trois heures. En une matinée, Thib a avalé autant de dénivelé positif que sur les 57 km du Trail du Bout du Monde, le sourire aux lèvres, tranquillement, comme on monte chercher le pain, ou un kouign-amann à la boulangerie du bourg. Les rares témoins encore lucides rapportent que, tel Moïse devant la mer, le dénivelé et les rochers s'écartaient sur son passage tant il allait vite.

Seb a tenté de suivre. Le Comité salue son courage et présente ses condoléances à ses mollets. La poursuite fut héroïque, brève, et vaine. Qu'il se rassure : ce n'était qu'un repérage. Il a juré de tout déchirer sur les 57 km du Trail du Bout du Monde, et le Comité, qui connaît la bête, n'en doute pas une seconde.

Classement général, Manche I

Établi à l'ardoise, à l'honneur. Le D+ et la distance sont calculés sur la base d'une boucle de 1,57 km pour +54 m.

⏱ Chronométrage officiel

Assuré par Iroise Couverture, une ardoise par concurrent, un bâton tracé à chaque passage, à l'ancienne. Rustique, mais d'une fiabilité que la technologie nous envie. Résultats homologués par la tradition.

# Coureur Tours D+ Distance
Chargement du classement…

Faits de course

Ardoise de chronométrage posée dans l'herbe, portant l'inscription « Clément » et un seul bâton de passage
Une boucle homologuée, dûment ardoisée.

L'ultra-terrestre désorienté

Un coureur que la modestie, et le Comité, nous interdisent de nommer, ultra-terrestre local en matière de trail, a livré une démonstration aussi spectaculaire qu'incompréhensible. Aperçu désorienté à plusieurs reprises : d'abord à contresens, puis, dans un éclair de lucidité, dans le sens mythique de la côte, puis de nouveau à contresens. Bilan admi(nist)ratif : il repart avec un seul bâton sur l'ardoise, une unique boucle homologuée. Bilan sportif : il signe au passage le chrono le plus rapide jamais relevé sur la portion. Le Comité ne s'explique pas ce paradoxe et le félicite chaleureusement pour son chrono stratosphérique.

Les légendes de Déolen

La côte ne fabrique pas que des courbatures, elle fabrique des légendes. Le Comité en tient le registre officiel.

Benj, dit « le Balafré de Déolen » new

Agressé par un caillou en pleine descente, le caillou n'a pas été retrouvé. Bilan : deux points de suture au menton. Les secouristes ont un instant craint pour sa barbe, mais l'ont sauvée in extremis : menton payé au prix fort, aucun poil touché. C'est ainsi qu'une nouvelle légende est née: on raconte désormais que, quelque part derrière cette barbe, se cachent quelques petits bouts du parcours, un caillou, deux marches en bois, et une poignée de mètres de D+ emportés en souvenir.

L'homme au short orange confirmed

Il existe : aperçu sur la côte, puis vu s'y prendre une gamelle mémorable, ce qui prouve, au passage, qu'il est mortel. L'enquête du Comité est formelle : les marches du bas de la côte, rendues glissantes par un crachin breton tenace, ont eu raison de lui. Aperçu sans la moindre maîtrise de sa vitesse, il aurait perdu toute adhérence et fini en aquaplaning caractérisé. Le sang sur sa jambe droite n'a heureusement pas atteint l'orange de son short, dont l'intégrité chromatique est préservée. Plus de peur que de mal.

La légende du père et du fils new

Un père a gravi la côte aux côtés de son fils. Le fils s'est arrêté en chemin, le père est allé jusqu'au bout, parce qu'un père ne s'arrête pas devant son fils. Une plaque « Papa / Fiston » commémore cette transmission, désormais inscrite au patrimoine de la côte de Déolen.

Revue de presse

Le Comité recense ici l'intégralité de la couverture médiatique mondiale de l'épreuve. À ce jour : un article. Mais quel article.

Ouest-France consacre la côte consécration

Ouest-France, premier quotidien de France, a consacré un article complet à l'épreuve. La côte de Déolen entre ainsi dans l'histoire du sport par la grande porte : la page de Locmaria-Plouzané, quelque part entre le pardon de la paroisse et les horaires de la déchèterie, c'est-à-dire au sommet. L'exemplaire papier a été découpé, encadré et accroché au siège du Comité, dès que le Comité aura un siège.

Le Comité adresse ses remerciements les plus solennels à Arnaud Quentric, premier journaliste de l'histoire à couvrir l'épreuve, qui a su relater les faits avec un sérieux que le Comité s'épuise à feindre depuis le premier jour. On notera que la rédaction titre « Goat of the Coast » : le Comité homologue cette graphie sans la moindre réserve, la côte étant, après vérification sur place, effectivement sur la côte.

Lire l'article dans Ouest-France

Remerciements

Erwan & la cornemuse

Face à une brume classée « préoccupante » par le Comité, visibilité réduite au point qu'on ne distinguait plus le sommet depuis le pied de la côte, Erwan a déployé un dispositif de guidage non homologué mais d'une efficacité redoutable : sa cornemuse. Posté sur un rocher près du raidillon, il a éclairé les coureurs au son, chaque mélodie faisant office de balise jusqu'au sommet. Le Comité salue cette initiative, remercie chaleureusement Erwan, et étudie son classement au patrimoine acoustique de la côte.

Le Pac Mac, délégation de Plouzané

Un grand merci au Pac Mac, venu en nombre défier la côte. Le Comité salue l'effort diplomatique de ces ressortissants de Plouzané, qui ont franchi la frontière pour venir s'éprouver en terre de Locmaria-Plouzané. Conformément au règlement frontalier, chacun est reparti chez lui avec un morceau de Locmaria sous les semelles. Un trait d'union sépare nos deux peuples, mais la côte, elle, les accueille à bras ouverts : le Pac Mac est toujours le bienvenu sur le raidillon.

Sylvain & la motion de démontage

Sylvain a officiellement proposé de démonter la côte pour en finir une bonne fois pour toute. Le Comité salue l'audace, mais la classe sans suite : ce raidillon est du granit breton que l'océan met à polir depuis quelques millénaires, et on ne défait pas en une matinée ce que l'érosion a si patiemment bâti. Le démonter, ce serait fâcher les chèvres, dérouter le GR34 et priver la rade de Brest de son plus beau belvédère, sans parler de l'annulation pure et simple de l'épreuve. La côte reste donc en place. Merci quand même, Sylvain !

La Manche I en images

Le pot de fin de la Manche I
Le ravitaillement le plus sérieux de la matinée : celui d'après, réservé aux 18 derniers courageux.

Recours, l'examen du Comité

Copie certifiée conforme de l'ardoise vierge versée au dossier de recours
Pièce n°1 au dossier, ardoise vierge.

Un recours a été reçu hier, peu après la diffusion des résultats officiels. Magnanime, le Comité en a confié l'examen à son huissier, Maître LeCouvreur, et vous en livre les conclusions en toute mauvaise foi. Deux ardoises abandonnées ont été retrouvées à proximité du site, déposées là, sans doute, par dépit. Après analyse, elles ont été jugées parfaitement valides, bien que vierges. En voici une copie, certifiée conforme.

— Pierre, pour le Comité Technique

04

TENANTS DU TITRE & PALMARÈS

Détrôné Manche I · par Thib

Vinzzz

dit « l'homme aux 13 entorses »

Tenant du titre en exercice · 26 passages sur les 90 derniers jours · Palmarès international : 100 % DNF

Athlète au palmarès vertigineux, Vinzzz incarne l'esprit de l'épreuve : la constance dans l'effort, l'élégance dans l'inachevé. À ce jour, aucune de ses grandes courses n'a été menée à son terme.

Palmarès, intégralement non terminé

  • Diagonale des FousDNF 2017 · 2022
  • UTMBDNF 2016
  • Western States 100Aucune participation, mais quand même !
  • Marathon de BarkleyDNF 2023, entorse sur la ligne de départ

Seule épreuve achevée à ce jour : la côte de Déolen (× 26). Le reste est une longue et glorieuse collection de DNF.

L'homme au short orange

Aperçu à plusieurs reprises sur la côte, à une allure jugée « terrifiante » par les rares témoins encore capables de parler. Monterait la côte en sifflotant, sans jamais transpirer ni cligner des yeux. On raconte qu'il double les coureurs en descente alors qu'il monte, qu'un chien l'aurait poursuivi avant de renoncer par respect, et que son short, d'un orange « non répertorié par la science », serait visible depuis la rade de Brest par temps clair. Jamais inscrit, jamais pointé, jamais rattrapé, jamais essoufflé. Le comité a créé une catégorie en son honneur, au cas où.

La légende du Sherpa Alain

Alain aurait, selon la légende, enchaîné 10 montées d'affilée. Malheureusement, aucune ne fut homologuée : Alain attendit fidèlement, en haut de la côte, qu'un commissaire vienne valider sa performance. Le commissaire ne vint jamais, n'ayant, comme chacun le sait désormais, jamais existé. Pour laver cet affront et restaurer son honneur, Alain ouvrit alors un compte Strava et entreprit d'homologuer 24 boucles en 5 jours. L'exploit fut invalidé par le comité technique pour « dérive GPS suspecte »  Alain conteste toujours. Le kudo, lui, ne ment pas. Le record reste « moralement détenu ».

05

MÉTÉO JOUR J

Conditions relevées sur la côte le jour J. L'épreuve a lieu par tous les temps : la côte, elle, ne se mouille jamais vraiment.

Lecture du bulletin météo…

06

PARTAGER L'ÉPREUVE